6

"El espíritu del valle no muere",
    eso quiere decir la mujer oscura.
"La puerta de la mujer oscura",
    eso quiere decir la raíz de cielo y tierra.
Sin interrupción, como el que se empeña en algo,
    actúa sin esfuerzo.



Cielo y tierra. La Realidad no tiene raíz; no tiene fundamento. Quizá quiera decirse que hay algo ahí que no es la Realidad y que la Realidad intenta suplantar.